My balance looks wrong

First, make sure the wallet is Synchronized (status bar). A balance is only complete once every block has been scanned. Expecting a payment that isn’t there? See A payment hasn’t arrived.

Monero

If nothing helps, restore the wallet from its seed into a new file. It rebuilds everything from the blockchain.

Bitcoin and Litecoin